Comidas & Cenas

Tortilla frita rellena de frijol. Se sirve con jitomate, lechuga, aguacate y cebolla morada curtida. A elegir de: Poc Chuc, Lomitos, Camaron Empanizado, Huevo Duro, Camaron Natural, Cazon Frito, Pulpo, Pezuña Rebozada, Cochinita Pibil, Pavo Enterrado o Relleno Negro. Fried tortilla stuffed with refried black beans. Served with tomato, avocado, lettuce and pickled, red onion. (Piece)

Taco de huevo cocido, cubierto con salsa de pepita de calabaza y salsa de tomate frita. Servido a temperatura ambiente. Egg taco topped with pumpkin seed sauce and fried tomato sauce. Served at room temperature.(Piece)

Los tradicionales tacos de cochinita reciente horneado con tortilla de maiz. Traditional corn tortilla tacos with Cochinita Pibil freshly baked. (3 Pieces)

Tostada de maiz, cubierta con frijoles refritos, carne deshebrada de venado (Tzik), rabano, cilantro, cebolla, aguacate, chile xkatic y naranja agria. Flat deep-fried tortilla topped with refried beans, shredded venison, "Tzik", radish, coriander, tomato, onion, seville orange, avocado and "xkatik" chili. (Piece)

Relleno Negro, Lomitos, Pavo Enterrado y Cochinita Pibil. Se sirve con frijol negro y guacamole. Stuffed Black Turkey, Lomitos, Buried Turkey and Cochinita Pibil. Served with black beans and guacamole.

Longaniza de cerdo con achiote ahumada a la parrilla. Se sirve con guacamole y con "Xnipek". Grilled smoked pork sausage, marinated with annatto, guacamole and "Xnipek". (piece)

Pan francés con cochinita pibil deshebrada, frijol negro refrito y aguacate. French bread with cochinita pibil, refried beans and avocado.

Tortilla de maiz rellena de frijol negro y frita, con cazón y bañado con salsa de tomate. Fried tortilla with dogfish, sweet pepper, onion and tomato. (2 pieces)

Combinación de frescas lechugas, col morada, almendras tostadas, pollo parrillado, jitomate cherry, pasitas y vinagreta de lima. Fresh mixed greens, purple cabbage, toasted almonds, cherry, tomatoes, raisins, grilled chicken and fresh lime vinaigrette.

Consomé de pollo y lima, pollo deshebrado y juliana de tortilla frita. Chicken consomme, spices, lime, shredded chicken and topped with fried tortilla julienne.

De queso bola holandés con verduras al vapor, finamente picadas con su crujiente barrita de pan tostado al ajo. Cream soup with Dutch cheese, steamed vegetables and crunchy garlic bread sticks.

Filete a la plancha marinado con especias y bañado en salsa de papadzul. Se sirve con salsa de tomate frita. Fish fillet marinated grilled with spices and dipped in sauce papadzul. Served with fried tomato sauce and toasted pumpkin seeds.

Empanizados con coco rayado, servidos con lechuga, rebanadas de manzana y aderezo dulce de guayaba y coco. Shrimp breaded with grated coconut. Served with lettuce, apples slices with guava and coconut dressing.

Pulpo marinado con naranja agria a la parrilla, cebolla y tomates asados. Se sirve con frijol colado. Octopus marinated with sour orange and grilled, onion, tomatoes. Served with strained black beans.

Pierna y muslo de pollo con achiote y especias, en hoja de plátano al vapor. Servido con "Xnipek. Chicken leg and thigh marinated in annatto and spices, wrapped and steamed in a banana leaf. Served with "Xnipek".

Pavo horneado con especias y chile quemado. Se sirve en kol de relleno negro, but de carne de cerdo y huevo cocido. Turkey Baked with spices and roasted chilli. Served soaked in its own black sauce, pork roll and boiled egg.

Pavo horneado con especias y hoja de plátano, "Xnipek" y frijoles negros refritos. Turkey baked with spices and banana leaf, "Xnipek" and refried black beans.

Carne de cerdo ligeramente cecinada a la plancha. Se sirve con cebolla asada, naranja agria, chiltomate y frijoles negros colados. Pork meat lightly cooked on the grill. Served with roasted onion, sour orange, "chiltomate" and strained black beans. (Natural or marinated with annato)

Carne de cerdo marinada en achiote, naranja agria, y horneada con hoja de plátano. Se sirve con cebolla curtida y frijoles refritos. Shreded pork meat marinated with annatto and seville orange. Baked in a banana leaf. Served with pickled red onion and refried black beans.

Trocitos de carne de cerdo frito en su propia manteca y cocidos con jitomate. Se sirve con arroz, huevo cocido y chile xkatik. Small pieces of pork loin, fried in its own lard and cooked with tomato. Served with rice, boiled egg and "Xkatik" chili.

Carne de puerco, pollo y res, cocidas con verduras, plátano macho, zanahoria, calabaza, papa, fideos, lima, especias, azafrán. Se sirve con salpicón de rábano, pepino y caldo. Pork, chicken and beef cooked with vegetables plantains, lime, spices and safron, carrots, squash, potatoes and noodles. Served in its own broth with radishes and cucumber.

Carne de cerdo cocido con frijoles negros y epazote. Se sirve con arroz negro guarnición de rábanos, limón, cilantro, chiltomate y cebolla. Pork cooked with black beans and epazote. Served with black rice, chiltomate, avocado radish garnish, lemon, cilantro and onion.

Queso de bola holandes relleno de picadillo de cerdo, especias, pasitas, aceitunas y alcaparras. Se sirve en "kol" blanco y salsa de tomate. Edam ball cheese stuffed with pork hash, spices, raisins, olives and capers. Served with a white "kol" and tomato sauce.

Venado Pib, servido en laminas, sobre piedra caliente, naranjas agrias, chile de arbol asado, chiltomate, queso fresco y guacamole. Roasted venison, served in slices, on a hot stone, sour orange, roasted chili tree, "chiltomate", fresh cheese and guacamole.